Temps orageux d'automne, Rome